昔のおなじみ様が久しぶりに来てくださると、
「昔はお風呂に入っただけですぐ良くなったのに」
とか
「昔の方が温泉がよく効いた気がする」
なんて声をいただくことがあります。

でも、その「昔」って…何十年も前のことだったりするんです（笑）

温泉はもちろん大切に守ってきていますが、お客さまの体も確実に変化しています。
年齢を重ねると新陳代謝や回復力もゆっくりになり、「昔と違う…」と感じるのは自然なことですよね。（わたしも毎日のように感じている(~_~;)笑）
吸収力も違うってわけです。若ければ若いほど、治りも早いです。
温泉も日々変化するけど、人の体のが確実に変化(老化)していることをお忘れなく〜

「昔はこんなんじゃなかったのに〜！」なんてつい口にしてしまう気持ち、すごくわかります。
でも焦らず、時間をかけて、じっくり体をいたわってほしいなと思います。

温泉は今も変わらずそこにありますから、諦めずゆったりとお過ごしください♨︎